国家旅游局

旅游局负责人在“提米蒙2025”节开幕时强调的关键词

机器翻译,等待编辑审核。如有需要,请查阅原文。

在提米蒙正式开幕第七届国际沙漠旅游节的讲话中,阿尔及利亚旅游和传统手工业部长强调了该节目的重要性:该节庆体现了阿尔及利亚政府对提升沙漠旅游的重视。

在提米蒙正式开幕第七届沙漠旅游国际节之际,传统工业与旅游部长发表讲话中的重点内容

节日的重要性:

该节庆体现了阿尔及利亚政府对提升撒哈拉旅游业的重视,将其作为地方发展的关键驱动力,并支持在实现新的经济愿景框架下创造就业机会。

撒哈拉旅游不仅是一项经济活动,更是一种文明与人文的讯息,彰显了阿尔及利亚国家在实现可持续发展的同时,保护自身文化认同的能力。

这个节日是交流旅游体验的平台,传统与现代交融,文化与自然相融,让人们发现撒哈拉的瑰宝以及当地人民的慷慨。

南境与提米蒙:

南部大区拥有非凡的自然宝藏,其中融合了历史遗产和文化传统,见证了延续数千年的重要文明。

蒂米蒙是阿尔及利亚沙漠旅游的首府,是一个非凡的旅游目的地,拥有独特而丰富的景观,融合了原始风貌与具有独特建筑风格的宫殿,以及被列为人类共同遗产的传统文化元素,例如阿赫利勒·库拉和法卡勒体系,见证了阿尔及利亚沙漠游牧民族的非凡智慧。

南部州是主要旅游目的地:

南部各州吸引了大量国内外游客。

主要目的地:塔斯利尔纳阿扎格和哈格、瓦哈特、蒂米蒙城堡、本·阿巴斯、贾恩特。

当地居民提供传统的热情好客体验。

充分肯定了南部各州地方政府、安全部门以及所有游客和当地居民的共同努力,使撒哈拉旅游季成为一年一度的重要盛事。

传统产业在丰富旅游体验中的作用:

手工艺为旅游景点增添了艺术与活力,匠人们的创意使这些地方成为体验撒哈拉古老文化记忆的额外源泉。

旅游机构和外交部门在推广撒哈拉旅游方面的作用

旅行社和旅游机构在凸显阿尔及利亚的撒哈拉地区作为国内最佳旅游目的地方面发挥着重要作用。

阿尔及利亚外交通过其驻外使领馆在全球范围内推广撒哈拉旅游。

荒漠旅游持续升温,得益于最近实施的措施:

简化签证手续有助于提升撒哈拉地区目的地的吸引力,并推动飞往南部大区的航班增长。

通过酒店机构和旅游设施建设,以及提升接待能力的未来项目,推动价格竞争。

南部大区的酒店住宿场所(截至2025年9月30日)共有225家酒店企业,客房总数达978间,床位数为19,000个。

南部大区充分利用了旅游扩张区域的基础设施建设工作,新建了传统手工业的生产与管理机构,并在蒂姆蒙、比纳·阿巴斯、因萨尔和迈尼耶等地完成了旅游与传统手工业管理局的办公场所。

未来展望:

保护独特性与身份,同时融合科技与数字化手段,推动旅游推广、酒店管理及服务品质提升

为旅游从业者(特别是向导和工匠)举办培训课程。

支持青年创业企业机构以促进本地经济发展

撒哈拉旅游业已成为阿尔及利亚家庭和外国游客的重要经济支柱和独特旅游目的地。

荒漠旅游业的发展为当地经济多元化提供了真实机遇,通过支持旅游项目并促进公私部门之间的合作,充分挖掘荒漠的巨大潜力,将其转变为以独特性和可持续发展为核心吸引力的旅游目的地。

沙漠旅游为国家经济增添了重要价值,是阿尔及利亚最重要的旅游枢纽之一,尽管沿海、夏季和山地旅游也十分发达,但其吸引力依然领先。

结束:

感谢提迈蒙省省长先生及省厅各部门负责人,感谢各部级部门负责人以及本次筹备工作的所有参与者。

同时,感谢各参与方,并欢迎宾客,祝愿他们在提米蒙度过愉快的时光。

正式宣布第七届节庆开幕,主题为:“提米蒙……真正的旅游与热情好客”。

阿尔及利亚旅游和传统手工业部 - 蒂米蒙州

来源: 阿尔及利亚国家旅游局 — Facebook · Source de référence