关于世界旅游日,旅游部长致信
机器翻译,等待编辑审核。如有需要,请查阅原文。
阿尔及利亚旅游局和传统工业部长哈里亚·梅达希女士致信,庆祝世界旅游日(每年9月27日):哈里亚·梅达希女士,阿尔及利亚旅游局和传统工业部长,于世界旅游日庆祝活动上致辞

致传统工业和旅游部长哈里亚·梅达希女士,值世界旅游日(每年9月27日)之际
女士 #HouriaMeddahi 的致辞
旅游和传统工业部长 在 #世界旅游日庆祝活动上
2025年9月27日,以#旅游业与可持续转型为主题
值此“世界旅游日”之际,联合国世界旅游组织每年都会正式宣布这一节日。我谨向大家致以最诚挚的祝贺,并与大家共同庆祝这一喜庆的日子。今年的主题是“旅游与可持续发展”,作为一年一度的重要时刻,我们强调了共同致力于发展这一生机勃勃的产业,并强化其作为推动经济与文化发展、实现可持续发展关键驱动力的重要作用。
阿尔及利亚与世界各国一样,在这一天庆祝,其中旅游业作为推动积极变革和向更可持续、更具创新性的实践转型的力量,能够创造就业机会,激活并促进当地经济发展,加强不同社区和文化的联系,同时保护其多样性和独特性。此外,阿尔及利亚在每次庆祝活动中都坚定承诺,致力于将旅游业发展为推动经济社会可持续发展的真正引擎。
而阿尔及利亚符合可持续旅游的准则,这在实践中体现为对社会各群体的支持与赋能,作为构建可持续未来的核心支柱。阿尔及利亚政府高度重视人力资源的投入与培养,并推动其在各个领域,包括旅游业中的全面参与。
同时,它还致力于支持项目,以成为促进当地发展和创造就业的引擎,为其提供适宜的环境,包括融资机制、孵化器的建立与扶持、与国际机构的合作、推动创新与科技,并定期举办企业及项目持有者展览。
同时,我们的国家正致力于提升其旅游价值,通过加强旅游基础设施建设,并推动可持续投资,以实现“具有本土特色的、符合时代发展要求的、保持阿尔及利亚传统与独特性的旅游指标”。
基于我们对这一责任的信念,我们郑重声明,如今必须立即行动,加强努力,推动可持续旅游,并通过提升国际社会对旅游业社会、文化和经济价值的认识,积极参与这一进程。同时,通过实施智慧的旅游资源管理,采用可持续实践,以减少对环境、社会和文化方面的负面影响,并推动可持续基础设施的发展。
最后,值此国际社会每年都会庆祝的喜悦时刻,我借此机会向所有合作伙伴、旅游机构及投资者发出邀请,共同探索阿尔及利亚作为真正原汁原味的旅游目的地,携手打造兼顾人类与环境的负责任、可持续的旅游业。
每年,阿尔及利亚都向世界敞开大门,以她的文明、传统和充满希望的可持续未来。
来源: 阿尔及利亚国家旅游局 — Facebook · Source de référence

